Englisch-Italienisch Übersetzung für own

proprioCiascuna istituzione ha il proprio presidente. Each institution has its own president. Ciascuno abbia pure il proprio modello. Each and every one may have its own model. Nella mia circoscrizione abbiamo proprio questo problema. I have this problem in my own constituency.
possedereChi ha il diritto di possedere la terra? Who can own land in the Ivory Coast? Gli egiziani hanno dimostrato di possedere la capacità di prendere il futuro nelle loro mani. The Egyptians have proven their ability to take their future into their own hands. Per impedire questo tipo di procedura ogni persona deve possedere un proprio passaporto. In order to preclude this type of procedure, each person should hold his or her own passport.

Belonging to; possessed; proper to. Often marks a possessive determiner as reflexive, referring back to the subject of the clause or sentence
Not shared
Peculiar, domestic
To have rightful possession of ; to have legal title to
To have recognized political sovereignty over a place, territory, as distinct from the ordinary connotation of property ownership
To defeat or embarrass; to overwhelm
To virtually or figuratively enslave
To illicitly obtain superuser or root access to a computer system, thereby having access to all of the user files on that system; pwn
To grant; give
To admit; concede; acknowledge
To take responsibility for
To recognise; acknowledge
To claim as one's own

Wörterbuch